воскресенье, 1 ноября 2009 г.

CLASS 5









  

Thomas Hardy
(1840-1928)

The Three Strangers
Among the few features of agricultural England which retain an appearance but little modified by the lapse of centuries, may be reckoned the high, grassy and furzy downs, coombs, or ewe-leases, as they are indifferently called, that fill a large area of certain counties in the south and south-west. If any mark of human occupation is met with hereon, it usually takes the form of the solitary cottage of some shepherd.
Fifty years ago such a lonely cottage stood on such a down, and may possibly be standing there now. In spite of its loneliness, however, the spot, by actual measurement, was not more than five miles from a county-town. Yet that affected it little. Five miles of irregular upland, during the long inimical seasons, with their sleets, snows, rains, and mists, afford withdrawing space enough to isolate a Timon or a Nebuchadnezzar; much less, in fair weather, to please that less repellent tribe, the poets, philosophers, artists, and others who 'conceive and meditate of pleasant things.'
Some old earthen camp or barrow, some clump of trees, at least some starved fragment of ancient hedge is usually taken advantage of in the erection of these forlorn dwellings. But, in the present case, such a kind of shelter had been disregarded. Higher Crowstairs, as the house was called, stood quite detached and undefended. The only reason for its precise situation seemed to be the crossing of two footpaths at right angles hard by, which may have crossed there and thus for a good five hundred years. Hence the house was exposed to the elements on all sides. But, though the wind up here blew unmistakably when it did blow, and the rain hit hard whenever it fell, the various weathers of the winter season were not quite so formidable on the coomb as they were imagined to be by dwellers on low ground. The raw rimes were not so pernicious as in the hollows, and the frosts were scarcely so severe. When the shepherd and his family who tenanted the house were pitied for their sufferings from the exposure, they said that upon the whole they were less inconvenienced by 'wuzzes and flames' (hoarses and phlegms) than when they had lived by the stream of a snug neighbouring valley.
The night of March 28, 182-, was precisely one of the nights that were wont to call forth these expressions of commiseration. The level rainstorm smote walls, slopes, and hedges like the clothyard shafts of Senlac and Crecy. Such sheep and outdoor animals as had no shelter stood with their buttocks to the winds; while the tails of little birds trying to roost on some scraggy thorn were blown inside-out like umbrellas. The gable-end of the cottage was stained with wet, and the eavesdroppings flapped against the wall. Yet never was commiseration for the shepherd more misplaced. For that cheerful rustic was entertaining a large party in glorification of the christening of his second girl.
The guests had arrived before the rain began to fall, and they were all now assembled in the chief or living room of the dwelling. A glance into the apartment at eight o'clock on this eventful evening would have resulted in the opinion that it was as cosy and comfortable a nook as could be wished for in boisterous weather. The calling of its inhabitant was proclaimed by a number of highly- polished sheep-crooks without stems that were hung ornamentally over the fireplace, the curl of each shining crook varying from the antiquated type engraved in the patriarchal pictures of old family Bibles to the most approved fashion of the last local sheep-fair. The room was lighted by half-a-dozen candles, having wicks only a trifle smaller than the grease which enveloped them, in candlesticks that were never used but at high-days, holy-days, and family feasts. The lights were scattered about the room, two of them standing on the chimney-piece. This position of candles was in itself significant. Candles on the chimney-piece always meant a party.
On the hearth, in front of a back-brand to give substance, blazed a fire of thorns, that crackled 'like the laughter of the fool.'
Nineteen persons were gathered here. Of these, five women, wearing gowns of various bright hues, sat in chairs along the wall; girls shy and not shy filled the window-bench; four men, including Charley Jake the hedge-carpenter, Elijah New the parish-clerk, and John Pitcher, a neighbouring dairyman, the shepherd's father-in-law, lolled in the settle; a young man and maid, who were blushing over tentative pourparlers on a life-companionship, sat beneath the corner-cupboard; and an elderly engaged man of fifty or upward moved restlessly about from spots where his betrothed was not to the spot where she was. Enjoyment was pretty general, and so much the more prevailed in being unhampered by conventional restrictions. Absolute confidence in each other's good opinion begat perfect ease, while the finishing stroke of manner, amounting to a truly princely serenity, was lent to the majority by the absence of any expression or trait denoting that they wished to get on in the world, enlarge their minds, or do any eclipsing thing whatever--which nowadays so generally nips the bloom and bonhomie of all except the two extremes of the social scale.
Shepherd Fennel had married well, his wife being a dairyman's daughter from a vale at a distance, who brought fifty guineas in her pocket--and kept them there, till they should be required for ministering to the needs of a coming family. This frugal woman had been somewhat exercised as to the character that should be given to the gathering. A sit-still party had its advantages; but an undisturbed position of ease in chairs and settles was apt to lead on the men to such an unconscionable deal of toping that they would sometimes fairly drink the house dry. A dancing-party was the alternative; but this, while avoiding the foregoing objection on the score of good drink, had a counterbalancing disadvantage in the matter of good victuals, the ravenous appetites engendered by the exercise causing immense havoc in the buttery. Shepherdess Fennel fell back upon the intermediate plan of mingling short dances with short periods of talk and singing, so as to hinder any ungovernable rage in either. But this scheme was entirely confined to her own gentle mind: the shepherd himself was in the mood to exhibit the most reckless phases of hospitality.
The fiddler was a boy of those parts, about twelve years of age, who had a wonderful dexterity in jigs and reels, though his fingers were so small and short as to necessitate a constant shifting for the high notes, from which he scrambled back to the first position with sounds not of unmixed purity of tone. At seven the shrill tweedle- dee of this youngster had begun, accompanied by a booming ground- bass from Elijah New, the parish-clerk, who had thoughtfully brought with him his favourite musical instrument, the serpent. Dancing was instantaneous, Mrs. Fennel privately enjoining the players on no account to let the dance exceed the length of a quarter of an hour.
But Elijah and the boy, in the excitement of their position, quite forgot the injunction. Moreover, Oliver Giles, a man of seventeen, one of the dancers, who was enamoured of his partner, a fair girl of thirty-three rolling years, had recklessly handed a new crown-piece to the musicians, as a bribe to keep going as long as they had muscle and wind. Mrs. Fennel, seeing the steam begin to generate on the countenances of her guests, crossed over and touched the fiddler's elbow and put her hand on the serpent's mouth. But they took no notice, and fearing she might lose her character of genial hostess if she were to interfere too markedly, she retired and sat down helpless. And so the dance whizzed on with cumulative fury, the performers moving in their planet-like courses, direct and retrograde, from apogee to perigee, till the hand of the well-kicked clock at the bottom of the room had travelled over the circumference of an hour.
While these cheerful events were in course of enactment within Fennel's pastoral dwelling, an incident having considerable bearing on the party had occurred in the gloomy night without. Mrs. Fennel's concern about the growing fierceness of the dance corresponded in point of time with the ascent of a human figure to the solitary hill of Higher Crowstairs from the direction of the distant town. This personage strode on through the rain without a pause, following the little-worn path which, further on in its course, skirted the shepherd's cottage.
It was nearly the time of full moon, and on this account, though the sky was lined with a uniform sheet of dripping cloud, ordinary objects out of doors were readily visible. The sad wan light revealed the lonely pedestrian to be a man of supple frame; his gait suggested that he had somewhat passed the period of perfect and instinctive agility, though not so far as to be otherwise than rapid of motion when occasion required. At a rough guess, he might have been about forty years of age. He appeared tall, but a recruiting sergeant, or other person accustomed to the judging of men's heights by the eye, would have discerned that this was chiefly owing to his gauntness, and that he was not more than five-feet-eight or nine.
Notwithstanding the regularity of his tread, there was caution in it, as in that of one who mentally feels his way; and despite the fact that it was not a black coat nor a dark garment of any sort that he wore, there was something about him which suggested that he naturally belonged to the black-coated tribes of men. His clothes were of fustian, and his boots hobnailed, yet in his progress he showed not the mud-accustomed bearing of hobnailed and fustianed peasantry.
By the time that he had arrived abreast of the shepherd's premises the rain came down, or rather came along, with yet more determined violence. The outskirts of the little settlement partially broke the force of wind and rain, and this induced him to stand still. The most salient of the shepherd's domestic erections was an empty sty at the forward corner of his hedgeless garden, for in these latitudes the principle of masking the homelier features of your establishment by a conventional frontage was unknown. The traveller's eye was attracted to this small building by the pallid shine of the wet slates that covered it. He turned aside, and, finding it empty, stood under the pent-roof for shelter.
While he stood, the boom of the serpent within the adjacent house, and the lesser strains of the fiddler, reached the spot as an accompaniment to the surging hiss of the flying rain on the sod, its louder beating on the cabbage-leaves of the garden, on the eight or ten beehives just discernible by the path, and its dripping from the eaves into a row of buckets and pans that had been placed under the walls of the cottage. For at Higher Crowstairs, as at all such elevated domiciles, the grand difficulty of housekeeping was an insufficiency of water; and a casual rainfall was utilized by turning out, as catchers, every utensil that the house contained. Some queer stories might be told of the contrivances for economy in suds and dish-waters that are absolutely necessitated in upland habitations during the droughts of summer. But at this season there were no such exigencies; a mere acceptance of what the skies bestowed was sufficient for an abundant store.
At last the notes of the serpent ceased and the house was silent. This cessation of activity aroused the solitary pedestrian from the reverie into which he had lapsed, and, emerging from the shed, with an apparently new intention, he walked up the path to the house- door. Arrived here, his first act was to kneel down on a large stone beside the row of vessels, and to drink a copious draught from one of them. Having quenched his thirst he rose and lifted his hand to knock, but paused with his eye upon the panel. Since the dark surface of the wood revealed absolutely nothing, it was evident that he must be mentally looking through the door, as if he wished to measure thereby all the possibilities that a house of this sort might include, and how they might bear upon the question of his entry.
In his indecision he turned and surveyed the scene around. Not a soul was anywhere visible. The garden-path stretched downward from his feet, gleaming like the track of a snail; the roof of the little well (mostly dry), the well-cover, the top rail of the garden-gate, were varnished with the same dull liquid glaze; while, far away in the vale, a faint whiteness of more than usual extent showed that the rivers were high in the meads. Beyond all this winked a few bleared lamplights through the beating drops--lights that denoted the situation of the county-town from which he had appeared to come. The absence of all notes of life in that direction seemed to clinch his intentions, and he knocked at the door.
Within, a desultory chat had taken the place of movement and musical sound. The hedge-carpenter was suggesting a song to the company, which nobody just then was inclined to undertake, so that the knock afforded a not unwelcome diversion.
'Walk in!' said the shepherd promptly.
The latch clicked upward, and out of the night our pedestrian appeared upon the door-mat. The shepherd arose, snuffed two of the nearest candles, and turned to look at him.
Their light disclosed that the stranger was dark in complexion and not unprepossessing as to feature. His hat, which for a moment he did not remove, hung low over his eyes, without concealing that they were large, open, and determined, moving with a flash rather than a glance round the room. He seemed pleased with his survey, and, baring his shaggy head, said, in a rich deep voice, 'The rain is so heavy, friends, that I ask leave to come in and rest awhile.'
'To be sure, stranger,' said the shepherd. 'And faith, you've been lucky in choosing your time, for we are having a bit of a fling for a glad cause--though, to be sure, a man could hardly wish that glad cause to happen more than once a year.'
'Nor less,' spoke up a woman. 'For 'tis best to get your family over and done with, as soon as you can, so as to be all the earlier out of the fag o't.'
'And what may be this glad cause?' asked the stranger.
'A birth and christening,' said the shepherd.
The stranger hoped his host might not be made unhappy either by too many or too few of such episodes, and being invited by a gesture to a pull at the mug, he readily acquiesced. His manner, which, before entering, had been so dubious, was now altogether that of a careless and candid man.
'Late to be traipsing athwart this coomb--hey?' said the engaged man of fifty.
'Late it is, master, as you say.--I'll take a seat in the chimney- corner, if you have nothing to urge against it, ma'am; for I am a little moist on the side that was next the rain.'
Mrs. Shepherd Fennel assented, and made room for the self-invited comer, who, having got completely inside the chimney-corner, stretched out his legs and his arms with the expansiveness of a person quite at home.
'Yes, I am rather cracked in the vamp,' he said freely, seeing that the eyes of the shepherd's wife fell upon his boots, 'and I am not well fitted either. I have had some rough times lately, and have been forced to pick up what I can get in the way of wearing, but I must find a suit better fit for working-days when I reach home.'
'One of hereabouts?' she inquired.
'Not quite that--further up the country.'
'I thought so. And so be I; and by your tongue you come from my neighbourhood.'
'But you would hardly have heard of me,' he said quickly. 'My time would be long before yours, ma'am, you see.'
This testimony to the youthfulness of his hostess had the effect of stopping her cross-examination.
'There is only one thing more wanted to make me happy,' continued the new-comer. 'And that is a little baccy, which I am sorry to say I am out of.'
'I'll fill your pipe,' said the shepherd.
'I must ask you to lend me a pipe likewise.'
'A smoker, and no pipe about 'ee?'
'I have dropped it somewhere on the road.'
The shepherd filled and handed him a new clay pipe, saying, as he did so, 'Hand me your baccy-box--I'll fill that too, now I am about it.'
The man went through the movement of searching his pockets.
'Lost that too?' said his entertainer, with some surprise.
'I am afraid so,' said the man with some confusion. 'Give it to me in a screw of paper.' Lighting his pipe at the candle with a suction that drew the whole flame into the bowl, he resettled himself in the corner and bent his looks upon the faint steam from his damp legs, as if he wished to say no more.
Meanwhile the general body of guests had been taking little notice of this visitor by reason of an absorbing discussion in which they were engaged with the band about a tune for the next dance. The matter being settled, they were about to stand up when an interruption came in the shape of another knock at the door.
At sound of the same the man in the chimney-corner took up the poker and began stirring the brands as if doing it thoroughly were the one aim of his existence; and a second time the shepherd said, 'Walk in!' In a moment another man stood upon the straw-woven door-mat. He too was a stranger.
This individual was one of a type radically different from the first. There was more of the commonplace in his manner, and a certain jovial cosmopolitanism sat upon his features. He was several years older than the first arrival, his hair being slightly frosted, his eyebrows bristly, and his whiskers cut back from his cheeks. His face was rather full and flabby, and yet it was not altogether a face without power. A few grog-blossoms marked the neighbourhood of his nose. He flung back his long drab greatcoat, revealing that beneath it he wore a suit of cinder-gray shade throughout, large heavy seals, of some metal or other that would take a polish, dangling from his fob as his only personal ornament. Shaking the water-drops from his low-crowned glazed hat, he said, 'I must ask for a few minutes' shelter, comrades, or I shall be wetted to my skin before I get to Casterbridge.'
'Make yourself at home, master,' said the shepherd, perhaps a trifle less heartily than on the first occasion. Not that Fennel had the least tinge of niggardliness in his composition; but the room was far from large, spare chairs were not numerous, and damp companions were not altogether desirable at close quarters for the women and girls in their bright-coloured gowns.
However, the second comer, after taking off his greatcoat, and hanging his hat on a nail in one of the ceiling-beams as if he had been specially invited to put it there, advanced and sat down at the table. This had been pushed so closely into the chimney-corner, to give all available room to the dancers, that its inner edge grazed the elbow of the man who had ensconced himself by the fire; and thus the two strangers were brought into close companionship. They nodded to each other by way of breaking the ice of unacquaintance, and the first stranger handed his neighbour the family mug--a huge vessel of brown ware, having its upper edge worn away like a threshold by the rub of whole generations of thirsty lips that had gone the way of all flesh, and bearing the following inscription burnt upon its rotund side in yellow letters:
The other man, nothing loth, raised the mug to his lips, and drank on, and on, and on--till a curious blueness overspread the countenance of the shepherd's wife, who had regarded with no little surprise the first stranger's free offer to the second of what did not belong to him to dispense.
'I knew it!' said the toper to the shepherd with much satisfaction. 'When I walked up your garden before coming in, and saw the hives all of a row, I said to myself; "Where there's bees there's honey, and where there's honey there's mead." But mead of such a truly comfortable sort as this I really didn't expect to meet in my older days.' He took yet another pull at the mug, till it assumed an ominous elevation.
'Glad you enjoy it!' said the shepherd warmly.
'It is goodish mead,' assented Mrs. Fennel, with an absence of enthusiasm which seemed to say that it was possible to buy praise for one's cellar at too heavy a price. 'It is trouble enough to make--and really I hardly think we shall make any more. For honey sells well, and we ourselves can make shift with a drop o' small mead and metheglin for common use from the comb-washings."
'O, but you'll never have the heart!' reproachfully cried the stranger in cinder-gray, after taking up the mug a third time and setting it down empty. 'I love mead, when 'tis old like this, as I love to go to church o' Sundays, or to relieve the needy any day of the week.'
'Ha, ha, ha!' said the man in the chimney-corner, who, in spite of the taciturnity induced by the pipe of tobacco, could not or would not refrain from this slight testimony to his comrade's humour.
Now the old mead of those days, brewed of the purest first-year or maiden honey, four pounds to the gallon--with its due complement of white of eggs, cinnamon, ginger, cloves, mace, rosemary, yeast, and processes of working, bottling, and cellaring--tasted remarkably strong; but it did not taste so strong as it actually was. Hence, presently, the stranger in cinder-gray at the table, moved by its creeping influence, unbuttoned his waistcoat, threw himself back in his chair, spread his legs, and made his presence felt in various ways.
'Well, well, as I say,' he resumed, 'I am going to Casterbridge, and to Casterbridge I must go. I should have been almost there by this time; but the rain drove me into your dwelling, and I'm not sorry for it.'
'You don't live in Casterbridge?' said the shepherd.
'Not as yet; though I shortly mean to move there.'
'Going to set up in trade, perhaps?'
'No, no,' said the shepherd's wife. 'It is easy to see that the gentleman is rich, and don't want to work at anything.'
The cinder-gray stranger paused, as if to consider whether he would accept that definition of himself. He presently rejected it by answering, 'Rich is not quite the word for me, dame. I do work, and I must work. And even if I only get to Casterbridge by midnight I must begin work there at eight to-morrow morning. Yes, het or wet, blow or snow, famine or sword, my day's work to-morrow must be done.'
'Poor man! Then, in spite o' seeming, you be worse off than we?' replied the shepherd's wife.
''Tis the nature of my trade, men and maidens. 'Tis the nature of my trade more than my poverty . . . But really and truly I must up and off, or I shan't get a lodging in the town.' However, the speaker did not move, and directly added, 'There's time for one more draught of friendship before I go; and I'd perform it at once if the mug were not dry.'
'Here's a mug o' small,' said Mrs. Fennel. 'Small, we call it, though to be sure 'tis only the first wash o' the combs.'
'No,' said the stranger disdainfully. 'I won't spoil your first kindness by partaking o' your second.'
'Certainly not,' broke in Fennel. 'We don't increase and multiply every day, and I'll fill the mug again.' He went away to the dark place under the stairs where the barrel stood. The shepherdess followed him.
'Why should you do this?' she said reproachfully, as soon as they were alone. 'He's emptied it once, though it held enough for ten people; and now he's not contented wi' the small, but must needs call for more o' the strong! And a stranger unbeknown to any of us. For my part, I don't like the look o' the man at all.'
'But he's in the house, my honey; and 'tis a wet night, and a christening. Daze it, what's a cup of mead more or less? There'll be plenty more next bee-burning.'
'Very well--this time, then,' she answered, looking wistfully at the barrel. 'But what is the man's calling, and where is he one of; that he should come in and join us like this?'
'I don't know. I'll ask him again.'
The catastrophe of having the mug drained dry at one pull by the stranger in cinder-gray was effectually guarded against this time by Mrs. Fennel. She poured out his allowance in a small cup, keeping the large one at a discreet distance from him. When he had tossed off his portion the shepherd renewed his inquiry about the stranger's occupation.
The latter did not immediately reply, and the man in the chimney- corner, with sudden demonstrativeness, said, 'Anybody may know my trade--I'm a wheelwright.'
'A very good trade for these parts,' said the shepherd.
'And anybody may know mine--if they've the sense to find it out,' said the stranger in cinder-gray.
'You may generally tell what a man is by his claws,' observed the hedge-carpenter, looking at his own hands. 'My fingers be as full of thorns as an old pin-cushion is of pins.'
The hands of the man in the chimney-corner instinctively sought the shade, and he gazed into the fire as he resumed his pipe. The man at the table took up the hedge-carpenter's remark, and added smartly, 'True; but the oddity of my trade is that, instead of setting a mark upon me, it sets a mark upon my customers.'
No observation being offered by anybody in elucidation of this enigma, the shepherd's wife once more called for a song. The same obstacles presented themselves as at the former time--one had no voice, another had forgotten the first verse. The stranger at the table, whose soul had now risen to a good working temperature, relieved the difficulty by exclaiming that, to start the company, he would sing himself. Thrusting one thumb into the arm-hole of his waistcoat, he waved the other hand in the air, and, with an extemporizing gaze at the shining sheep-crooks above the mantelpiece, began:
'O my trade it is the rarest one, Simple shepherds all - My trade is a sight to see; For my customers I tie, and take them up on high, And waft 'em to a far countree!'
The room was silent when he had finished the verse--with one exception, that of the man in the chimney-corner, who, at the singer's word, 'Chorus! 'joined him in a deep bass voice of musical relish –
'And waft 'em to a far countree!'
Oliver Giles, John Pitcher the dairyman, the parish-clerk, the engaged man of fifty, the row of young women against the wall, seemed lost in thought not of the gayest kind. The shepherd looked meditatively on the ground, the shepherdess gazed keenly at the singer, and with some suspicion; she was doubting whether this stranger were merely singing an old song from recollection, or was composing one there and then for the occasion. All were as perplexed at the obscure revelation as the guests at Belshazzar's Feast, except the man in the chimney-corner, who quietly said, 'Second verse, stranger,' and smoked on.
The singer thoroughly moistened himself from his lips inwards, and went on with the next stanza as requested:
'My tools are but common ones, Simple shepherds all - My tools are no sight to see: A little hempen string, and a post whereon to swing, Are implements enough for me!'
Shepherd Fennel glanced round. There was no longer any doubt that the stranger was answering his question rhythmically. The guests one and all started back with suppressed exclamations. The young woman engaged to the man of fifty fainted half-way, and would have proceeded, but finding him wanting in alacrity for catching her she sat down trembling.
'O, he's the--!' whispered the people in the background, mentioning the name of an ominous public officer. 'He's come to do it! 'Tis to be at Casterbridge jail to-morrow--the man for sheep-stealing-- the poor clock-maker we heard of; who used to live away at Shottsford and had no work to do--Timothy Summers, whose family were a-starving, and so he went out of Shottsford by the high-road, and took a sheep in open daylight, defying the farmer and the farmer's wife and the farmer's lad, and every man jack among 'em. He' (and they nodded towards the stranger of the deadly trade) 'is come from up the country to do it because there's not enough to do in his own county-town, and he's got the place here now our own county man's dead; he's going to live in the same cottage under the prison wall.'
The stranger in cinder-gray took no notice of this whispered string of observations, but again wetted his lips. Seeing that his friend in the chimney-corner was the only one who reciprocated his joviality in any way, he held out his cup towards that appreciative comrade, who also held out his own. They clinked together, the eyes of the rest of the room hanging upon the singer's actions. He parted his lips for the third verse; but at that moment another knock was audible upon the door. This time the knock was faint and hesitating.
The company seemed scared; the shepherd looked with consternation towards the entrance, and it was with some effort that he resisted his alarmed wife's deprecatory glance, and uttered for the third time the welcoming words, 'Walk in!'
The door was gently opened, and another man stood upon the mat. He, like those who had preceded him, was a stranger. This time it was a short, small personage, of fair complexion, and dressed in a decent suit of dark clothes.
'Can you tell me the way to--?' he began: when, gazing round the room to observe the nature of the company amongst whom he had fallen, his eyes lighted on the stranger in cinder-gray. It was just at the instant when the latter, who had thrown his mind into his song with such a will that he scarcely heeded the interruption, silenced all whispers and inquiries by bursting into his third verse:
'To-morrow is my working day, Simple shepherds all - To-morrow is a working day for me: For the farmer's sheep is slain, and the lad who did it ta'en, And on his soul may God ha' merc-y!'
The stranger in the chimney-corner, waving cups with the singer so heartily that his mead splashed over on the hearth, repeated in his bass voice as before:
'And on his soul may God ha' merc-y!'
All this time the third stranger had been standing in the doorway. Finding now that he did not come forward or go on speaking, the guests particularly regarded him. They noticed to their surprise that he stood before them the picture of abject terror - his knees trembling, his hand shaking so violently that the door-latch by which he supported himself rattled audibly: his white lips were parted, and his eyes fixed on the merry officer of justice in the middle of the room. A moment more and he had turned, closed the door, and fled.
'What a man can it be?' said the shepherd.
The rest, between the awfulness of their late discovery and the odd conduct of this third visitor, looked as if they knew not what to think, and said nothing. Instinctively they withdrew further and further from the grim gentleman in their midst, whom some of them seemed to take for the Prince of Darkness himself; till they formed a remote circle, an empty space of floor being left between them and him – circulus, cujus centrum diabolus.'
The room was so silent--though there were more than twenty people in it--that nothing could be heard but the patter of the rain against the window-shutters, accompanied by the occasional hiss of a stray drop that fell down the chimney into the fire, and the steady puffing of the man in the corner, who had now resumed his pipe of long clay.
The stillness was unexpectedly broken. The distant sound of a gun reverberated through the air--apparently from the direction of the county-town.
'Be jiggered!' cried the stranger who had sung the song, jumping up.
'What does that mean?' asked several.
'A prisoner escaped from the jail--that's what it means.'
All listened. The sound was repeated, and none of them spoke but the man in the chimney-corner, who said quietly, 'I've often been told that in this county they fire a gun at such times; but I never heard it till now.'
'I wonder if it is MY man?' murmured the personage in cinder-gray.
'Surely it is!' said the shepherd involuntarily. 'And surely we've zeed him! That little man who looked in at the door by now, and quivered like a leaf when he zeed ye and heard your song!'
'His teeth chattered, and the breath went out of his body,' said the dairyman.
'And his heart seemed to sink within him like a stone,' said Oliver Giles.
'And he bolted as if he'd been shot at,' said the hedge-carpenter.
'True--his teeth chattered, and his heart seemed to sink; and he bolted as if he'd been shot at,' slowly summed up the man in the chimney-corner.
'I didn't notice it,' remarked the hangman.
'We were all a-wondering what made him run off in such a fright,' faltered one of the women against the wall, 'and now 'tis explained!'
The firing of the alarm-gun went on at intervals, low and sullenly, and their suspicions became a certainty. The sinister gentleman in cinder-gray roused himself. 'Is there a constable here?' he asked, in thick tones. 'If so, let him step forward.'
The engaged man of fifty stepped quavering out from the wall, his betrothed beginning to sob on the back of the chair.
'You are a sworn constable?'
'I be, sir.'
'Then pursue the criminal at once, with assistance, and bring him back here. He can't have gone far.'
'I will, sir, I will--when I've got my staff. I'll go home and get it, and come sharp here, and start in a body.'
'Staff!--never mind your staff; the man'll be gone!'
'But I can't do nothing without my staff--can I, William, and John, and Charles Jake? No; for there's the king's royal crown a painted on en in yaller and gold, and the lion and the unicorn, so as when I raise en up and hit my prisoner, 'tis made a lawful blow thereby. I wouldn't 'tempt to take up a man without my staff--no, not I. If I hadn't the law to gie me courage, why, instead o' my taking up him he might take up me!'
'Now, I'm a king's man myself; and can give you authority enough for this,' said the formidable officer in gray. 'Now then, all of ye, be ready. Have ye any lanterns?'
'Yes--have ye any lanterns?--I demand it!' said the constable.
'And the rest of you able-bodied--'
'Able-bodied men--yes--the rest of ye!' said the constable.
'Have you some good stout staves and pitch-forks--'
'Staves and pitchforks--in the name o' the law! And take 'em in yer hands and go in quest, and do as we in authority tell ye!'
Thus aroused, the men prepared to give chase. The evidence was, indeed, though circumstantial, so convincing, that but little argument was needed to show the shepherd's guests that after what they had seen it would look very much like connivance if they did not instantly pursue the unhappy third stranger, who could not as yet have gone more than a few hundred yards over such uneven country.
A shepherd is always well provided with lanterns; and, lighting these hastily, and with hurdle-staves in their hands, they poured out of the door, taking a direction along the crest of the hill, away from the town, the rain having fortunately a little abated.
Disturbed by the noise, or possibly by unpleasant dreams of her baptism, the child who had been christened began to cry heart- brokenly in the room overhead. These notes of grief came down through the chinks of the floor to the ears of the women below, who jumped up one by one, and seemed glad of the excuse to ascend and comfort the baby, for the incidents of the last half-hour greatly oppressed them. Thus in the space of two or three minutes the room on the ground-floor was deserted quite.
But it was not for long. Hardly had the sound of footsteps died away when a man returned round the corner of the house from the direction the pursuers had taken. Peeping in at the door, and seeing nobody there, he entered leisurely. It was the stranger of the chimney-corner, who had gone out with the rest. The motive of his return was shown by his helping himself to a cut piece of skimmer-cake that lay on a ledge beside where he had sat, and which he had apparently forgotten to take with him. He also poured out half a cup more mead from the quantity that remained, ravenously eating and drinking these as he stood. He had not finished when another figure came in just as quietly--his friend in cinder-gray.
'O--you here?' said the latter, smiling. 'I thought you had gone to help in the capture.' And this speaker also revealed the object of his return by looking solicitously round for the fascinating mug of old mead.
'And I thought you had gone,' said the other, continuing his skimmer-cake with some effort.
'Well, on second thoughts, I felt there were enough without me,' said the first confidentially, 'and such a night as it is, too. Besides, 'tis the business o' the Government to take care of its criminals--not mine.'
'True; so it is. And I felt as you did, that there were enough without me.'
'I don't want to break my limbs running over the humps and hollows of this wild country.'
'Nor I neither, between you and me.'
'These shepherd-people are used to it--simple-minded souls, you know, stirred up to anything in a moment. They'll have him ready for me before the morning, and no trouble to me at all.'
'They'll have him, and we shall have saved ourselves all labour in the matter.'
'True, true. Well, my way is to Casterbridge; and 'tis as much as my legs will do to take me that far. Going the same way?'
'No, I am sorry to say! I have to get home over there' (he nodded indefinitely to the right), 'and I feel as you do, that it is quite enough for my legs to do before bedtime.'
The other had by this time finished the mead in the mug, after which, shaking hands heartily at the door, and wishing each other well, they went their several ways.
In the meantime the company of pursuers had reached the end of the hog's-back elevation which dominated this part of the down. They had decided on no particular plan of action; and, finding that the man of the baleful trade was no longer in their company, they seemed quite unable to form any such plan now. They descended in all directions down the hill, and straightway several of the party fell into the snare set by Nature for all misguided midnight ramblers over this part of the cretaceous formation. The 'lanchets,' or flint slopes, which belted the escarpment at intervals of a dozen yards, took the less cautious ones unawares, and losing their footing on the rubbly steep they slid sharply downwards, the lanterns rolling from their hands to the bottom, and there lying on their sides till the horn was scorched through.
When they had again gathered themselves together, the shepherd, as the man who knew the country best, took the lead, and guided them round these treacherous inclines. The lanterns, which seemed rather to dazzle their eyes and warn the fugitive than to assist them in the exploration, were extinguished, due silence was observed; and in this more rational order they plunged into the vale. It was a grassy, briery, moist defile, affording some shelter to any person who had sought it; but the party perambulated it in vain, and ascended on the other side. Here they wandered apart, and after an interval closed together again to report progress.
At the second time of closing in they found themselves near a lonely ash, the single tree on this part of the coomb, probably sown there by a passing bird some fifty years before. And here, standing a little to one side of the trunk, as motionless as the trunk itself; appeared the man they were in quest of; his outline being well defined against the sky beyond. The band noiselessly drew up and faced him.
'Your money or your life!' said the constable sternly to the still figure.
'No, no,' whispered John Pitcher. ''Tisn't our side ought to say that. That's the doctrine of vagabonds like him, and we be on the side of the law.'
'Well, well,' replied the constable impatiently; 'I must say something, mustn't I? and if you had all the weight o' this undertaking upon your mind, perhaps you'd say the wrong thing too!-- Prisoner at the bar, surrender, in the name of the Father--the Crown, I mane!'
The man under the tree seemed now to notice them for the first time, and, giving them no opportunity whatever for exhibiting their courage, he strolled slowly towards them. He was, indeed, the little man, the third stranger; but his trepidation had in a great measure gone.
'Well, travellers,' he said, 'did I hear ye speak to me?'
'You did: you've got to come and be our prisoner at once!' said the constable. 'We arrest 'ee on the charge of not biding in Casterbridge jail in a decent proper manner to be hung to-morrow morning. Neighbours, do your duty, and seize the culpet!'
On hearing the charge, the man seemed enlightened, and, saying not another word, resigned himself with preternatural civility to the search-party, who, with their staves in their hands, surrounded him on all sides, and marched him back towards the shepherd's cottage.
It was eleven o'clock by the time they arrived. The light shining from the open door, a sound of men's voices within, proclaimed to them as they approached the house that some new events had arisen in their absence. On entering they discovered the shepherd's living room to be invaded by two officers from Casterbridge jail, and a well-known magistrate who lived at the nearest country-seat, intelligence of the escape having become generally circulated.
'Gentlemen,' said the constable, 'I have brought back your man--not without risk and danger; but every one must do his duty! He is inside this circle of able-bodied persons, who have lent me useful aid, considering their ignorance of Crown work. Men, bring forward your prisoner!' And the third stranger was led to the light.
'Who is this?' said one of the officials.
'The man,' said the constable.
'Certainly not,' said the turnkey; and the first corroborated his statement.
'But how can it be otherwise?' asked the constable. 'Or why was he so terrified at sight o' the singing instrument of the law who sat there?' Here he related the strange behaviour of the third stranger on entering the house during the hangman's song.
'Can't understand it,' said the officer coolly. 'All I know is that it is not the condemned man. He's quite a different character from this one; a gauntish fellow, with dark hair and eyes, rather good- looking, and with a musical bass voice that if you heard it once you'd never mistake as long as you lived.'
'Why, souls--'twas the man in the chimney-corner!'
'Hey--what?' said the magistrate, coming forward after inquiring particulars from the shepherd in the background. 'Haven't you got the man after all?'
'Well, sir,' said the constable, 'he's the man we were in search of, that's true; and yet he's not the man we were in search of. For the man we were in search of was not the man we wanted, sir, if you understand my every-day way; for 'twas the man in the chimney- corner!'
'A pretty kettle of fish altogether!' said the magistrate. 'You had better start for the other man at once.'
The prisoner now spoke for the first time. The mention of the man in the chimney-corner seemed to have moved him as nothing else could do. 'Sir,' he said, stepping forward to the magistrate, 'take no more trouble about me. The time is come when I may as well speak. I have done nothing; my crime is that the condemned man is my brother. Early this afternoon I left home at Shottsford to tramp it all the way to Casterbridge jail to bid him farewell. I was benighted, and called here to rest and ask the way. When I opened the door I saw before me the very man, my brother, that I thought to see in the condemned cell at Casterbridge. He was in this chimney- corner; and jammed close to him, so that he could not have got out if he had tried, was the executioner who'd come to take his life, singing a song about it and not knowing that it was his victim who was close by, joining in to save appearances. My brother looked a glance of agony at me, and I knew he meant, "Don't reveal what you see; my life depends on it." I was so terror-struck that I could hardly stand, and, not knowing what I did, I turned and hurried away.'
The narrator's manner and tone had the stamp of truth, and his story made a great impression on all around. 'And do you know where your brother is at the present time?' asked the magistrate.
'I do not. I have never seen him since I closed this door.'
'I can testify to that, for we've been between ye ever since,' said the constable.
'Where does he think to fly to?--what is his occupation?'
'He's a watch-and-clock-maker, sir.'
''A said 'a was a wheelwright--a wicked rogue,' said the constable.
'The wheels of clocks and watches he meant, no doubt,' said Shepherd Fennel. 'I thought his hands were palish for's trade.'
'Well, it appears to me that nothing can be gained by retaining this poor man in custody,' said the magistrate; 'your business lies with the other, unquestionably.'
And so the little man was released off-hand; but he looked nothing the less sad on that account, it being beyond the power of magistrate or constable to raze out the written troubles in his brain, for they concerned another whom he regarded with more solicitude than himself. When this was done, and the man had gone his way, the night was found to be so far advanced that it was deemed useless to renew the search before the next morning.
Next day, accordingly, the quest for the clever sheep-stealer became general and keen, to all appearance at least. But the intended punishment was cruelly disproportioned to the transgression, and the sympathy of a great many country-folk in that district was strongly on the side of the fugitive. Moreover, his marvellous coolness and daring in hob-and-nobbing with the hangman, under the unprecedented circumstances of the shepherd's party, won their admiration. So that it may be questioned if all those who ostensibly made themselves so busy in exploring woods and fields and lanes were quite so thorough when it came to the private examination of their own lofts and outhouses. Stories were afloat of a mysterious figure being occasionally seen in some old overgrown trackway or other, remote from turnpike roads; but when a search was instituted in any of these suspected quarters nobody was found. Thus the days and weeks passed without tidings.
In brief; the bass-voiced man of the chimney-corner was never recaptured. Some said that he went across the sea, others that he did not, but buried himself in the depths of a populous city. At any rate, the gentleman in cinder-gray never did his morning's work at Casterbridge, nor met anywhere at all, for business purposes, the genial comrade with whom he had passed an hour of relaxation in the lonely house on the coomb.
The grass has long been green on the graves of Shepherd Fennel and his frugal wife; the guests who made up the christening party have mainly followed their entertainers to the tomb; the baby in whose honour they all had met is a matron in the sere and yellow leaf. But the arrival of the three strangers at the shepherd's that night, and the details connected therewith, is a story as well known as ever in the country about Higher Crowstairs.

воскресенье, 11 октября 2009 г.

CLASS 4
D.H.Lawrence (1885 - 1930)
The Rocking-Horse Winner

See the text below
____________________
There was a woman who was beautiful, who started with all the advantages, yet she had no luck. She married for love, and the love turned to dust. She had bonny children, yet she felt they had been thrust upon her, and she could not love them. They looked at her coldly, as if they were finding fault with her. And hurriedly she felt she must cover up some fault in herself. Yet what it was that she must cover up she never knew. Nevertheless, when her children were present, she always felt the centre of her heart go hard. This troubled her, and in her manner she was all the more gentle and anxious for her children, as if she loved them very much. Only she herself knew that at the centre of her heart was a hard little place that could not feel love, no, not for anybody. Everybody else said of her: "She is such a good mother. She adores her children." Only she herself, and her children themselves, knew it was not so. They read it in each other's eyes.
There were a boy and two little girls. They lived in a pleasant house, with a garden, and they had discreet servants, and felt themselves superior to anyone in the neighbourhood.
Although they lived in style, they felt always an anxiety in the house. There was never enough money. The mother had a small income, and the father had a small income, but not nearly enough for the social position which they had to keep up. The father went into town to some office. But though he had good prospects, these prospects never materialised. There was always the grinding sense of the shortage of money, though the style was always kept up.
At last the mother said: "I will see if I can't make something." But she did not know where to begin. She racked her brains, and tried this thing and the other, but could not find anything successful. The failure made deep lines come into her face. Her children were growing up, they would have to go to school. There must be more money, there must be more money. The father, who was always very handsome and expensive in his tastes, seemed as if he never would be able to do anything worth doing. And the mother, who had a great belief in herself, did not succeed any better, and her tastes were just as expensive.
And so the house came to be haunted by the unspoken phrase: There must be more money! There must be more money! The children could hear it all the time though nobody said it aloud. They heard it at Christmas, when the expensive and splendid toys filled the nursery. Behind the shining modern rocking-horse, behind the smart doll's house, a voice would start whispering: "There must be more money! There must be more money!" And the children would stop playing, to listen for a moment. They would look into each other's eyes, to see if they had all heard. And each one saw in the eyes of the other two that they too had heard. "There must be more money! There must be more money!"
It came whispering from the springs of the still-swaying rocking-horse, and even the horse, bending his wooden, champing head, heard it. The big doll, sitting so pink and smirking in her new pram, could hear it quite plainly, and seemed to be smirking all the more self-consciously because of it. The foolish puppy, too, that took the place of the teddy-bear, he was looking so extraordinarily foolish for no other reason but that he heard the secret whisper all over the house: "There must be more money!"
Yet nobody ever said it aloud. The whisper was everywhere, and therefore no one spoke it. Just as no one ever says: "We are breathing!" in spite of the fact that breath is coming and going all the time.
"Mother," said the boy Paul one day, "why don't we keep a car of our own? Why do we always use uncle's, or else a taxi?"
"Because we're the poor members of the family," said the mother.
"But why are we, mother?"
"Well - I suppose," she said slowly and bitterly, "it's because your father has no luck."
The boy was silent for some time.
"Is luck money, mother?" he asked, rather timidly.
"No, Paul. Not quite. It's what causes you to have money."
"Oh!" said Paul vaguely. "I thought when Uncle Oscar said filthy lucker, it meant money."
"Filthy lucre does mean money," said the mother. "But it's lucre, not luck."
"Oh!" said the boy. "Then what is luck, mother?"
"It's what causes you to have money. If you're lucky you have money. That's why it's better to be born lucky than rich. If you're rich, you may lose your money. But if you're lucky, you will always get more money."
"Oh! Will you? And is father not lucky?"
"Very unlucky, I should say," she said bitterly.
The boy watched her with unsure eyes.
"Why?" he asked.
"I don't know. Nobody ever knows why one person is lucky and another unlucky."
"Don't they? Nobody at all? Does nobody know?"
"Perhaps God. But He never tells."
"He ought to, then. And are'nt you lucky either, mother?"
"I can't be, it I married an unlucky husband."
"But by yourself, aren't you?"
"I used to think I was, before I married. Now I think I am very unlucky indeed."
"Why?"
"Well - never mind! Perhaps I'm not really," she said.
The child looked at her to see if she meant it. But he saw, by the lines of her mouth, that she was only trying to hide something from him.
"Well, anyhow," he said stoutly, "I'm a lucky person."
"Why?" said his mother, with a sudden laugh.
He stared at her. He didn't even know why he had said it.
"God told me," he asserted, brazening it out.
"I hope He did, dear!", she said, again with a laugh, but rather bitter.
"He did, mother!"
"Excellent!" said the mother, using one of her husband's exclamations.
The boy saw she did not believe him; or rather, that she paid no attention to his assertion. This angered him somewhere, and made him want to compel her attention.
He went off by himself, vaguely, in a childish way, seeking for the clue to 'luck'. Absorbed, taking no heed of other people, he went about with a sort of stealth, seeking inwardly for luck. He wanted luck, he wanted it, he wanted it. When the two girls were playing dolls in the nursery, he would sit on his big rocking-horse, charging madly into space, with a frenzy that made the little girls peer at him uneasily. Wildly the horse careered, the waving dark hair of the boy tossed, his eyes had a strange glare in them. The little girls dared not speak to him.
When he had ridden to the end of his mad little journey, he climbed down and stood in front of his rocking-horse, staring fixedly into its lowered face. Its red mouth was slightly open, its big eye was wide and glassy-bright.
"Now!" he would silently command the snorting steed. "Now take me to where there is luck! Now take me!"
And he would slash the horse on the neck with the little whip he had asked Uncle Oscar for. He knew the horse could take him to where there was luck, if only he forced it. So he would mount again and start on his furious ride, hoping at last to get there.
"You'll break your horse, Paul!" said the nurse.
"He's always riding like that! I wish he'd leave off!" said his elder sister Joan.
But he only glared down on them in silence. Nurse gave him up. She could make nothing of him. Anyhow, he was growing beyond her.
One day his mother and his Uncle Oscar came in when he was on one of his furious rides. He did not speak to them.
"Hallo, you young jockey! Riding a winner?" said his uncle.
"Aren't you growing too big for a rocking-horse? You're not a very little boy any longer, you know," said his mother.
But Paul only gave a blue glare from his big, rather close-set eyes. He would speak to nobody when he was in full tilt. His mother watched him with an anxious expression on her face.
At last he suddenly stopped forcing his horse into the mechanical gallop and slid down.
"Well, I got there!" he announced fiercely, his blue eyes still flaring, and his sturdy long legs straddling apart.
"Where did you get to?" asked his mother.
"Where I wanted to go," he flared back at her.
"That's right, son!" said Uncle Oscar. "Don't you stop till you get there. What's the horse's name?"
"He doesn't have a name," said the boy.
"Get's on without all right?" asked the uncle.
"Well, he has different names. He was called Sansovino last week."
"Sansovino, eh? Won the Ascot. How did you know this name?"
"He always talks about horse-races with Bassett," said Joan.
The uncle was delighted to find that his small nephew was posted with all the racing news. Bassett, the young gardener, who had been wounded in the left foot in the war and had got his present job through Oscar Cresswell, whose batman he had been, was a perfect blade of the 'turf'. He lived in the racing events, and the small boy lived with him.
Oscar Cresswell got it all from Bassett.
"Master Paul comes and asks me, so I can't do more than tell him, sir," said Bassett, his face terribly serious, as if he were speaking of religious matters.
"And does he ever put anything on a horse he fancies?"
"Well - I don't want to give him away - he's a young sport, a fine sport, sir. Would you mind asking him himself? He sort of takes a pleasure in it, and perhaps he'd feel I was giving him away, sir, if you don't mind.
Bassett was serious as a church.
The uncle went back to his nephew and took him off for a ride in the car.
"Say, Paul, old man, do you ever put anything on a horse?" the uncle asked.
The boy watched the handsome man closely.
"Why, do you think I oughtn't to?" he parried.
"Not a bit of it! I thought perhaps you might give me a tip for the Lincoln."
The car sped on into the country, going down to Uncle Oscar's place in Hampshire.
"Honour bright?" said the nephew.
"Honour bright, son!" said the uncle.
"Well, then, Daffodil."
"Daffodil! I doubt it, sonny. What about Mirza?"
"I only know the winner," said the boy. "That's Daffodil."
"Daffodil, eh?"
There was a pause. Daffodil was an obscure horse comparatively.
"Uncle!"
"Yes, son?"
"You won't let it go any further, will you? I promised Bassett."
"Bassett be damned, old man! What's he got to do with it?"
"We're partners. We've been partners from the first. Uncle, he lent me my first five shillings, which I lost. I promised him, honour bright, it was only between me and him; only you gave me that ten-shilling note I started winning with, so I thought you were lucky. You won't let it go any further, will you?"
The boy gazed at his uncle from those big, hot, blue eyes, set rather close together. The uncle stirred and laughed uneasily.
"Right you are, son! I'll keep your tip private. How much are you putting on him?"
"All except twenty pounds," said the boy. "I keep that in reserve."
The uncle thought it a good joke.
"You keep twenty pounds in reserve, do you, you young romancer? What are you betting, then?"
"I'm betting three hundred," said the boy gravely. "But it's between you and me, Uncle Oscar! Honour bright?"
"It's between you and me all right, you young Nat Gould," he said, laughing. "But where's your three hundred?"
"Bassett keeps it for me. We're partner's."
"You are, are you! And what is Bassett putting on Daffodil?"
"He won't go quite as high as I do, I expect. Perhaps he'll go a hundred and fifty."
"What, pennies?" laughed the uncle.
"Pounds," said the child, with a surprised look at his uncle. "Bassett keeps a bigger reserve than I do."
Between wonder and amusement Uncle Oscar was silent. He pursued the matter no further, but he determined to take his nephew with him to the Lincoln races.
"Now, son," he said, "I'm putting twenty on Mirza, and I'll put five on for you on any horse you fancy. What's your pick?"
"Daffodil, uncle."
"No, not the fiver on Daffodil!"
"I should if it was my own fiver," said the child.
"Good! Good! Right you are! A fiver for me and a fiver for you on Daffodil."
The child had never been to a race-meeting before, and his eyes were blue fire. He pursed his mouth tight and watched. A Frenchman just in front had put his money on Lancelot. Wild with excitement, he flayed his arms up and down, yelling "Lancelot!, Lancelot!" in his French accent.
Daffodil came in first, Lancelot second, Mirza third. The child, flushed and with eyes blazing, was curiously serene. His uncle brought him four five-pound notes, four to one.
"What am I to do with these?" he cried, waving them before the boys eyes.
"I suppose we'll talk to Bassett," said the boy. "I expect I have fifteen hundred now; and twenty in reserve; and this twenty."
His uncle studied him for some moments.
"Look here, son!" he said. "You're not serious about Bassett and that fifteen hundred, are you?"
"Yes, I am. But it's between you and me, uncle. Honour bright?"
"Honour bright all right, son! But I must talk to Bassett."
"If you'd like to be a partner, uncle, with Bassett and me, we could all be partners. Only, you'd have to promise, honour bright, uncle, not to let it go beyond us three. Bassett and I are lucky, and you must be lucky, because it was your ten shillings I started winning with ..."
Uncle Oscar took both Bassett and Paul into Richmond Park for an afternoon, and there they talked.
"It's like this, you see, sir," Bassett said. "Master Paul would get me talking about racing events, spinning yarns, you know, sir. And he was always keen on knowing if I'd made or if I'd lost. It's about a year since, now, that I put five shillings on Blush of Dawn for him: and we lost. Then the luck turned, with that ten shillings he had from you: that we put on Singhalese. And since that time, it's been pretty steady, all things considering. What do you say, Master Paul?"
"We're all right when we're sure," said Paul. "It's when we're not quite sure that we go down."
"Oh, but we're careful then," said Bassett.
"But when are you sure?" smiled Uncle Oscar.
"It's Master Paul, sir," said Bassett in a secret, religious voice. "It's as if he had it from heaven. Like Daffodil, now, for the Lincoln. That was as sure as eggs."
"Did you put anything on Daffodil?" asked Oscar Cresswell.
"Yes, sir, I made my bit."
"And my nephew?"
Bassett was obstinately silent, looking at Paul.
"I made twelve hundred, didn't I, Bassett? I told uncle I was putting three hundred on Daffodil."
"That's right," said Bassett, nodding.
"But where's the money?" asked the uncle.
"I keep it safe locked up, sir. Master Paul he can have it any minute he likes to ask for it."
"What, fifteen hundred pounds?"
"And twenty! And forty, that is, with the twenty he made on the course."
"It's amazing!" said the uncle.
"If Master Paul offers you to be partners, sir, I would, if I were you: if you'll excuse me," said Bassett.
Oscar Cresswell thought about it.
"I'll see the money," he said.
They drove home again, and, sure enough, Bassett came round to the garden-house with fifteen hundred pounds in notes. The twenty pounds reserve was left with Joe Glee, in the Turf Commission deposit.
"You see, it's all right, uncle, when I'm sure! Then we go strong, for all we're worth, don't we, Bassett?"
"We do that, Master Paul."
"And when are you sure?" said the uncle, laughing.
"Oh, well, sometimes I'm absolutely sure, like about Daffodil," said the boy; "and sometimes I have an idea; and sometimes I haven't even an idea, have I, Bassett? Then we're careful, because we mostly go down."
"You do, do you! And when you're sure, like about Daffodil, what makes you sure, sonny?"
"Oh, well, I don't know," said the boy uneasily. "I'm sure, you know, uncle; that's all."
"It's as if he had it from heaven, sir," Bassett reiterated.
"I should say so!" said the uncle.
But he became a partner. And when the Leger was coming on Paul was 'sure' about Lively Spark, which was a quite inconsiderable horse. The boy insisted on putting a thousand on the horse, Bassett went for five hundred, and Oscar Cresswell two hundred. Lively Spark came in first, and the betting had been ten to one against him. Paul had made ten thousand.
"You see," he said. "I was absolutely sure of him."
Even Oscar Cresswell had cleared two thousand.
"Look here, son," he said, "this sort of thing makes me nervous."
"It needn't, uncle! Perhaps I shan't be sure again for a long time."
"But what are you going to do with your money?" asked the uncle.
"Of course," said the boy, "I started it for mother. She said she had no luck, because father is unlucky, so I thought if I was lucky, it might stop whispering."
"What might stop whispering?"
"Our house. I hate our house for whispering."
"What does it whisper?"
"Why - why" - the boy fidgeted - "why, I don't know. But it's always short of money, you know, uncle."
"I know it, son, I know it."
"You know people send mother writs, don't you, uncle?"
"I'm afraid I do," said the uncle.
"And then the house whispers, like people laughing at you behind your back. It's awful, that is! I thought if I was lucky -"
"You might stop it," added the uncle.
The boy watched him with big blue eyes, that had an uncanny cold fire in them, and he said never a word.
"Well, then!" said the uncle. "What are we doing?"
"I shouldn't like mother to know I was lucky," said the boy.
"Why not, son?"
"She'd stop me."
"I don't think she would."
"Oh!" - and the boy writhed in an odd way - "I don't want her to know, uncle."
"All right, son! We'll manage it without her knowing."
They managed it very easily. Paul, at the other's suggestion, handed over five thousand pounds to his uncle, who deposited it with the family lawyer, who was then to inform Paul's mother that a relative had put five thousand pounds into his hands, which sum was to be paid out a thousand pounds at a time, on the mother's birthday, for the next five years.
"So she'll have a birthday present of a thousand pounds for five successive years," said Uncle Oscar. "I hope it won't make it all the harder for her later."
Paul's mother had her birthday in November. The house had been 'whispering' worse than ever lately, and, even in spite of his luck, Paul could not bear up against it. He was very anxious to see the effect of the birthday letter, telling his mother about the thousand pounds.
When there were no visitors, Paul now took his meals with his parents, as he was beyond the nursery control. His mother went into town nearly every day. She had discovered that she had an odd knack of sketching furs and dress materials, so she worked secretly in the studio of a friend who was the chief 'artist' for the leading drapers. She drew the figures of ladies in furs and ladies in silk and sequins for the newspaper advertisements. This young woman artist earned several thousand pounds a year, but Paul's mother only made several hundreds, and she was again dissatisfied. She so wanted to be first in something, and she did not succeed, even in making sketches for drapery advertisements.
She was down to breakfast on the morning of her birthday. Paul watched her face as she read her letters. He knew the lawyer's letter. As his mother read it, her face hardened and became more expressionless. Then a cold, determined look came on her mouth. She hid the letter under the pile of others, and said not a word about it.
"Didn't you have anything nice in the post for your birthday, mother?" said Paul.
"Quite moderately nice," she said, her voice cold and hard and absent.
She went away to town without saying more.
But in the afternoon Uncle Oscar appeared. He said Paul's mother had had a long interview with the lawyer, asking if the whole five thousand could not be advanced at once, as she was in debt.
"What do you think, uncle?" said the boy.
"I leave it to you, son."
"Oh, let her have it, then! We can get some more with the other," said the boy.
"A bird in the hand is worth two in the bush, laddie!" said Uncle Oscar.
"But I'm sure to know for the Grand National; or the Lincolnshire; or else the Derby. I'm sure to know for one of them," said Paul.
So Uncle Oscar signed the agreement, and Paul's mother touched the whole five thousand. Then something very curious happened. The voices in the house suddenly went mad, like a chorus of frogs on a spring evening. There were certain new furnishings, and Paul had a tutor. He was really going to Eton, his father's school, in the following autumn. There were flowers in the winter, and a blossoming of the luxury Paul's mother had been used to. And yet the voices in the house, behind the sprays of mimosa and almond-blossom, and from under the piles of iridescent cushions, simply trilled and screamed in a sort of ecstasy: "There must be more money! Oh-h-h; there must be more money. Oh, now, now-w! Now-w-w - there must be more money! - more than ever! More than ever!"
It frightened Paul terribly. He studied away at his Latin and Greek with his tutor. But his intense hours were spent with Bassett. The Grand National had gone by: he had not 'known', and had lost a hundred pounds. Summer was at hand. He was in agony for the Lincoln. But even for the Lincoln he didn't 'know', and he lost fifty pounds. He became wild-eyed and strange, as if something were going to explode in him.
"Let it alone, son! Don't you bother about it!" urged Uncle Oscar. But it was as if the boy couldn't really hear what his uncle was saying.
"I've got to know for the Derby! I've got to know for the Derby!" the child reiterated, his big blue eyes blazing with a sort of madness.
His mother noticed how overwrought he was.
"You'd better go to the seaside. Wouldn't you like to go now to the seaside, instead of waiting? I think you'd better," she said, looking down at him anxiously, her heart curiously heavy because of him.
But the child lifted his uncanny blue eyes.
"I couldn't possibly go before the Derby, mother!" he said. "I couldn't possibly!"
"Why not?" she said, her voice becoming heavy when she was opposed. "Why not? You can still go from the seaside to see the Derby with your Uncle Oscar, if that that's what you wish. No need for you to wait here. Besides, I think you care too much about these races. It's a bad sign. My family has been a gambling family, and you won't know till you grow up how much damage it has done. But it has done damage. I shall have to send Bassett away, and ask Uncle Oscar not to talk racing to you, unless you promise to be reasonable about it: go away to the seaside and forget it. You're all nerves!"
"I'll do what you like, mother, so long as you don't send me away till after the Derby," the boy said.
"Send you away from where? Just from this house?"
"Yes," he said, gazing at her.
"Why, you curious child, what makes you care about this house so much, suddenly? I never knew you loved it."
He gazed at her without speaking. He had a secret within a secret, something he had not divulged, even to Bassett or to his Uncle Oscar.
But his mother, after standing undecided and a little bit sullen for some moments, said: "Very well, then! Don't go to the seaside till after the Derby, if you don't wish it. But promise me you won't think so much about horse-racing and events as you call them!"
"Oh no," said the boy casually. "I won't think much about them, mother. You needn't worry. I wouldn't worry, mother, if I were you."
"If you were me and I were you," said his mother, "I wonder what we should do!"
"But you know you needn't worry, mother, don't you?" the boy repeated.
"I should be awfully glad to know it," she said wearily.
"Oh, well, you can, you know. I mean, you ought to know you needn't worry," he insisted.
"Ought I? Then I'll see about it," she said.
Paul's secret of secrets was his wooden horse, that which had no name. Since he was emancipated from a nurse and a nursery-governess, he had had his rocking-horse removed to his own bedroom at the top of the house.
"Surely you're too big for a rocking-horse!" his mother had remonstrated.
"Well, you see, mother, till I can have a real horse, I like to have some sort of animal about," had been his quaint answer.
"Do you feel he keeps you company?" she laughed.
"Oh yes! He's very good, he always keeps me company, when I'm there," said Paul.
So the horse, rather shabby, stood in an arrested prance in the boy's bedroom.
The Derby was drawing near, and the boy grew more and more tense. He hardly heard what was spoken to him, he was very frail, and his eyes were really uncanny. His mother had sudden strange seizures of uneasiness about him. Sometimes, for half an hour, she would feel a sudden anxiety about him that was almost anguish. She wanted to rush to him at once, and know he was safe.
Two nights before the Derby, she was at a big party in town, when one of her rushes of anxiety about her boy, her first-born, gripped her heart till she could hardly speak. She fought with the feeling, might and main, for she believed in common sense. But it was too strong. She had to leave the dance and go downstairs to telephone to the country. The children's nursery-governess was terribly surprised and startled at being rung up in the night.
"Are the children all right, Miss Wilmot?"
"Oh yes, they are quite all right."
"Master Paul? Is he all right?"
"He went to bed as right as a trivet. Shall I run up and look at him?"
"No," said Paul's mother reluctantly. "No! Don't trouble. It's all right. Don't sit up. We shall be home fairly soon." She did not want her son's privacy intruded upon.
"Very good," said the governess.
It was about one o'clock when Paul's mother and father drove up to their house. All was still. Paul's mother went to her room and slipped off her white fur cloak. She had told her maid not to wait up for her. She heard her husband downstairs, mixing a whisky and soda.
And then, because of the strange anxiety at her heart, she stole upstairs to her son's room. Noiselessly she went along the upper corridor. Was there a faint noise? What was it?
She stood, with arrested muscles, outside his door, listening. There was a strange, heavy, and yet not loud noise. Her heart stood still. It was a soundless noise, yet rushing and powerful. Something huge, in violent, hushed motion. What was it? What in God's name was it? She ought to know. She felt that she knew the noise. She knew what it was.
Yet she could not place it. She couldn't say what it was. And on and on it went, like a madness.
Softly, frozen with anxiety and fear, she turned the door-handle.
The room was dark. Yet in the space near the window, she heard and saw something plunging to and fro. She gazed in fear and amazement.
Then suddenly she switched on the light, and saw her son, in his green pyjamas, madly surging on the rocking-horse. The blaze of light suddenly lit him up, as he urged the wooden horse, and lit her up, as she stood, blonde, in her dress of pale green and crystal, in the doorway.
"Paul!" she cried. "Whatever are you doing?"
"It's Malabar!" he screamed in a powerful, strange voice. "It's Malabar!"
His eyes blazed at her for one strange and senseless second, as he ceased urging his wooden horse. Then he fell with a crash to the ground, and she, all her tormented motherhood flooding upon her, rushed to gather him up.
But he was unconscious, and unconscious he remained, with some brain-fever. He talked and tossed, and his mother sat stonily by his side.
"Malabar! It's Malabar! Bassett, Bassett, I know! It's Malabar!"
So the child cried, trying to get up and urge the rocking-horse that gave him his inspiration.
"What does he mean by Malabar?" asked the heart-frozen mother.
"I don't know," said the father stonily.
"What does he mean by Malabar?" she asked her brother Oscar.
"It's one of the horses running for the Derby," was the answer.
And, in spite of himself, Oscar Cresswell spoke to Bassett, and himself put a thousand on Malabar: at fourteen to one.
The third day of the illness was critical: they were waiting for a change. The boy, with his rather long, curly hair, was tossing ceaselessly on the pillow. He neither slept nor regained consciousness, and his eyes were like blue stones. His mother sat, feeling her heart had gone, turned actually into a stone.
In the evening Oscar Cresswell did not come, but Bassett sent a message, saying could he come up for one moment, just one moment? Paul's mother was very angry at the intrusion, but on second thoughts she agreed. The boy was the same. Perhaps Bassett might bring him to consciousness.
The gardener, a shortish fellow with a little brown moustache and sharp little brown eyes, tiptoed into the room, touched his imaginary cap to Paul's mother, and stole to the bedside, staring with glittering, smallish eyes at the tossing, dying child.
"Master Paul!" he whispered. "Master Paul! Malabar came in first all right, a clean win. I did as you told me. You've made over seventy thousand pounds, you have; you've got over eighty thousand. Malabar came in all right, Master Paul."
"Malabar! Malabar! Did I say Malabar, mother? Did I say Malabar? Do you think I'm lucky, mother? I knew Malabar, didn't I? Over eighty thousand pounds! I call that lucky, don't you, mother? Over eighty thousand pounds! I knew, didn't I know I knew? Malabar came in all right. If I ride my horse till I'm sure, then I tell you, Bassett, you can go as high as you like. Did you go for all you were worth, Bassett?"
"I went a thousand on it, Master Paul."
"I never told you, mother, that if I can ride my horse, and get there, then I'm absolutely sure - oh, absolutely! Mother, did I ever tell you? I am lucky!"
"No, you never did," said his mother.
But the boy died in the night.
And even as he lay dead, his mother heard her brother's voice saying to her, "My God, Hester, you're eighty-odd thousand to the good, and a poor devil of a son to the bad. But, poor devil, poor devil, he's best gone out of a life where he rides his rocking-horse to find a winner."